トモダチ作戦

2011年3月11日に起きた東日本大震災の直後、米韓合同演習のために西太平洋を航行中だった、アメリカ海軍のロナルドレーガン空母打撃群が、宮城沖に急遽派遣されました。 震災翌々日の3月13日から翌月の4月4日までの3週間、...

お台場ハワイフェスティバル2013

2013年4月27日(土曜日)〜5月6日(月曜日)の10日間、ヴィーナスフォートとMEGA WEBにて、「お台場ハワイフェスティバル2013」が開催されます。 ハワイの魅力を伝えるこのイベント、昨年は49万人の入場者を記...

リムパク2012

ハワイで「リムパク2012」が始まりました。 「リムパク」、皆さんはご存知ですか? 万博みたいなイベント? 惜しい、、、多国籍海上演習、リムパク(RIMPAC 2012)です。 アメリカ、日本、韓国、オーストラリア、ロシ...

今日のワイキキの放射線量

ワイキキで、友だち夫婦と夜ご飯を食べました。 彼らのお友だち家族が日本からワイキキ入りされたとのことで、ご一緒させていただくことに。 環境放射線モニタを日本から持参されていたので、早速、計ってもらいました。 ジャ〜ン! ...

ハワイのバス停の試作ベンチ 不評

ホノルル市は、ホームレスなどがバス停のベンチに寝込むのを防ぐために、新しいタイプのベンチを試験的に設置しています。 しかしながら、このベンチ、とても評判が良くないようで、たくさんの批判の声が寄せられています。 ベンチは、...

ハワイでスマグリ

略すなっつぅの、、、失礼しました。スマートグリッドです。 スマートグリッド=次世代送電網とは、簡単に言うと、イメージ的にはインターネットの電力版です。 蜘蛛の巣状に張り巡らされた情報網によって、情報が途絶えることなくいつ...

2010年6月23日

2010年6月23日。 1997年の今日、 ハワイにやってきました。 ハワイに引っ越して、 丸13年になりました。 その間に、25kgくらい太りました(58kg → 83kg)。 いくらハワイに住んでいるからって、ハワイ...

馬鹿がもっと馬鹿になる日

景気が低迷しているとかで、州の税収が減り、ハワイの公立の学校は、今週から週休3日になります。 ハワイ州は、教員への支出を削減するために、金曜日を休校にして教員の出勤日数を減らすことにしました。 今年度、金曜日が17回休み...

Happy 4th of July 2009

2009年。今年も7月4日がやってきました。 今日はアメリカ合衆国の独立記念日です。 カイルアでは、毎年恒例のパレードが行われました。 今年もたくさんの山車(笑)が出ていました。 お、フリーメイソンの方々ですね。 お暑い...

ホノルルマラソン 2008

12月14日(日曜日)、今年も恒例のホノルルマラソンが開催されます。 今年2008年で36回目を迎えるホノルルマラソンは、アメリカ国内の3大マラソンのひとつで、世界で6番目に大きなマラソン大会。2007年は27,829人...

ホリデイライトツアー

クリスマスシーズンを彩るホリデイライトツアーが、12月7日からスタートします。 6日の土曜日にはホノルルハレ前でのシティライツ点灯式が行われ、イルミネーションに彩られた山車がダウンタウンに繰り出します。 知らない土地での...

ホノルルシティライツ

1985年にスタートして以来、ハワイのホリデイシーズンの恒例イベントととしてすっかり定着している「ホノルルシティライツ(Honolulu City Lights)」。 毎年、12月の上旬から年明けにかけて、イルミネーショ...

ハワイを訪れる観光客が減少中

ハワイを訪れる観光客が、減少しています。 具体的に例を挙げると、前年比で、アメリカ本土西海岸からの観光客が24%減少、東海岸からの観光客が17%減少、そして日本からハワイを訪れる観光客は14%減少しています。 理由は様々...

ハワイ試練の時

ハワイで働く私たちにとって、厳しい状況が続いています。数年前からダウンし続けているハワイへの旅行客の数が、ここにきて更に減ってきました。 ハワイの観光業界の業績の悪化は他人事では決して済まされず、各企業も経費節減のための...

ハワイ旅行はFXで快適に

またまたFXネタでスミマセン、、、 外国為替証拠金取引。で、「どこの業者さんを利用すれば良いの?!」という質問を、8通もいただきました。ひとりひとりに直接お返事しようかと思ったのですが、トクする情報なので(笑)こちらで紹...

ワイキキネイ

ロイヤルハワイアンセンターの最上階に、7月15日にオープンするはずだったミュージカルシアター「ワイキキネイ」ですが、スプリンクラーの調整などで公開が延期されていました。 ワイキキネイ、いよいよ8月5日からスタートする予定...

FXでハワイ旅行を快適に

FXシステムについて、もう少し具体的に紹介させていただきますね。 外国為替証拠金取引ですが、商品先物同様、非常にレバレッジの効いた投資ができ、小額投資が可能です。適切な計画を立てて投資すれば(←重要)、長期的に続けること...

フレイバーズオブホノルル開催

ハワイのグルメが集まり、ローカルたちに人気のイベントとして親しまれている「フレイバーズオブホノルル」が、今年も6月27日(金)〜29日(日)に、ダウンタウンのホノルル市庁舎横広場で開催されます。 「フレイバーズオブホノル...

ダウンタウン歴史街道日本語ツアー

ハワイの王朝や歴史にまつわる様々なエピソードを聞きながらワイキキを散策し、楽しく歴史を学ぶ「ワイキキ歴史街道日本語ツアー」。ツアーガイドのロバーツさゆりさんが、ワイキキの街に隠された歴史の数々を約2時間をかけて紹介してい...

まつりインハワイ開催

今週末(6月6日(金)〜8日(日))は、第29回「まつりインハワイ」が開催されます。 毎年、「キングカメハメハセレブレーション(こちらは今年で92回目)」と同じ週末に開催されます。 ハワイと環太平洋地区の親交を深めるイベ...

50thステイトフェア2008

1959年、ハワイはアメリカの50番目の州になりました。 それを祝うフェスティバルとして、「50thステイトフェア」が、今年もアロハスタジアムの駐車場にて行われます。 観覧車や回転ブランコ、メリーゴーランドやローラーコー...

イオラニパレスのガイドツアー

アメリカにある唯一の宮殿、ホノルルダウンタウンにあるイオラニパレスでは、来場者のためにガイドツアーが用意されています。 ツアーはグランドツアーとオーディオツアーの2種類。 イオラニパレスのオーディオガイドツアーは、火曜日...

Stories of Hawaii

ハワイ政府観光局のウェブサイト内で、ハワイで創作活動をしている様々なクリエーターさんを紹介したビデオ、「Stories of Hawaii」を公開しています。 ビッグアイランドで水中写真を撮っているフォトグラファ、マウイ...

ハワイ安全マニュアル

オアフ島のヌアヌにある在ホノルル日本国領事館では、パスポートの更新をはじめ、ハワイ在住の日本人のために、様々な手続きを行うことができます。 何らかの用事がないと行く機会のない場所なのですが、領事館内には、日本語の新聞や情...

ハワイでF15戦闘機が墜落

ハワイ州、オアフ島の南約100kmの海上で、2月1日の午後(13:40頃)、ハワイ州空軍のF15戦闘機が墜落しました。パイロットは脱出後、海上で沿岸警備隊に救助され無事です。アメリカ空軍は、現在、原因を調査しているところ...

アメリカに入国する外国人は指10本

アメリカ合衆国では、テロ対策の一環として、アメリカを訪問する外国人に対し、両手のすべての指紋を採取する規則が、来年2008年末までに実施されます。 テロ防止対策の一環として実施される指紋採取は、国際空港や港など、アメリカ...

ワイキキにビーチを増やす?!?

もう一カ月も前の話になってしまいましたが、ツーリストの皆さんにとって最も身近なワイキキの話なので、やはり紹介させていただきます。 シェラトンワイキキホテルを所有するキョーヤホテルズ&リゾート社は、シェラトンワイキ...

モイリイリフェスティバル

ワイキキからアラワイ運河を越えた山側に、日系人が多く住むオールドローカルタウンとして地元の人々に親しまれている、モイリイリというエリアがあります。 10月6日の土曜日、モイリイリにあるオールドスタジアムパークにて、「ディ...

ハワイポッドキャスト

ハワイの人気情報サイト「ハワイの歩き方」内に、ハワイの最新情報やハワイアン音楽が楽しめる、「ハワイポッドキャスト(Hawaii Podcast)」が登場しました。 ポッドキャストは、音声ファイルをiPodなどにダウンロー...

アロハの心

ハワイの今を紹介する新番組、「Heart Of Aloha」が、FMラジオJFN系列22局で放送を開始しました。 ハワイの神話や雑学、情報を、ポエトリーリーディング風に運び込む「Touch Of HAWAII」、さまざま...

ハワイ州制記念日

今から48年前の1959年8月21日、ハワイが正式にアメリカ合衆国の50番目の州となりました。 1795年にカメハメハ1世が建国し、約100年続いたハワイ王朝でしたが、1893年に白人が熾したクーデターによって、当時の女...

ハワイでの一カ月の出費について(2007年7月)

2007年度版、ハワイでの一カ月の出費について、まとめてみました。 ハワイの物価は相変わらず高く、今もなおジリジリと上昇を続けています。ハワイの不動産マーケットに関しては、もう下がるだろうもう下がるだろうと、買い手の立場...

ハレクラニの特別プラン

ワイキキの高級リゾートホテルのひとつ、ハレクラニ(Halekulani)では、宿泊のための様々なスペシャルパッケージプランが用意されています。 例えば「サンライズ」というプランですが、毎朝の朝食が付いています。「ハウスウ...

50thステイトフェア2007

ハワイは、1959年にアメリカの50番目の州になりました。それを祝うフェスティバルとして、「50thステイトフェア」が、今年もアロハスタジアムのパーキングロット(駐車場)にて盛大に開催されます。 メリーゴーランドやローラ...

ダライラマ14世がマウイ島で講演

1901年、ワイキキ初のホテルとしてオープンしたシェラトンモアナサーフライダーが、モアナサーフライダーウェスティンリゾートになります。 ウェスティンホテルとしては、マウイ島のウェスティンマウイに次ぐハワイ州で2軒目、オア...

第23回グレートアロハラン

えひめ丸の事故から早6年。 2001年2月9日13時43分、アメリカ海軍のロサンゼルス級原子力潜水艦グリーンビルとの衝突で、35名の実習生や乗組員のうち、4人の高校生を含む9名が行方不明となった事故です(思い出しました?...

アイホップのパンケーキ食べ放題

先週は、強風に手こずりました。 空は青く太陽も輝いているのに、ちょっとした台風のような強い風がビュービュー吹いていました。停電も数回ありました。でももう大丈夫そうです。ビーチの砂が目に入らないように、サングラスなどで守り...

プナホウカーニバル

ハワイの有名私立校のひとつ、プナホウスクールにて、毎年恒例の「プナホウカーニバル」が開催されます。 マキキにある会場では、ZIPPERやSPIN OUTといったスリリングなライドが楽しめる移動遊園地や、マラサダやハンバー...

ハワイスーパーフェリー

ハワイの新しい交通手段として、ハワイスーパーフェリーが2007年7月に就航します。 古代ポリネシア人が使用したことでも良く知られている2艘式のカヌー、カタマランの構造をもった、全長106.5メートルのスーパーフェリー。 ...

高値更新、、、

スローになってきたと言われていた、2006年後半のハワイの不動産マーケット。 2006年12月の中間不動産価格ですが、ふたを開けてみれば高値記録更新といった状況だったようですね。 最近、Foreclosureの物件を見た...

本日のカイルアビーチ

最近のカイルアですが、 とても天気の良い日が続いています。 AlohaHawaii.comの編集後記でも少し書かせていただきましたが、最近のカイルアビーチ、悲しいくらいビーチが狭くなってきています。 今日も午前中にカラマ...

ホクレア号出航

今月の11日、アメリカの労働省が発表した全米の労働賃金統計によると、 ハワイ州で働く人たちの平均所得は、週給が$704.00、年収は$36,608.00でした。 ちなみに全米の平均週給は$784.00、年収は$40,76...

ソニーオープンハワイ

あっという間に2007年も一週間が過ぎようとしています。 今日は七草粥をいただきました。 明後日(9日)、ハワイに戻ります。 ソニーオープンハワイ アロハハワイドットコム 2007年1月7日〜2007年1月13日 Vol...

ザトウクジラの歌

先週は、東京から新幹線で大阪に移動。 新幹線で3時間。 久しぶりの日本国内旅行で距離感をつかむには、ちょうど良い長さでした。 大阪をベースに、広島の原爆ドームや資料館を訪れたり、 伊勢の豊受大神宮と皇大神宮をたっぷり一日...

ホノルルマラソン

今週末(16日の土曜日)、ニールブレイズデルセンターでビリージョエルのコンサートがあります。ビリージョエルがハワイでコンサートだなんて、、、ロッドスチュワートとともに一世を風靡した彼が、なんだかとても身近に感じられます。...

ハワイで七五三

遅ればせながら、ハワイ出雲大社で息子の七五三をしてきました。 2人目ともなると、すっかり5歳をスッ飛ばしてしまい、去年もうっかり、7歳になる今年も11月下旬に思い出し、なんとか滑り込みで予約しました。 近所の小学校で日本...

ホノルルシティライツ

今週末の8日と9日の二日間、ホノルルシンフォニーとナレオピリメハナによるクリスマスコンサートが、ニールブレイズデルセンターにて開催されます。 ナ レオ、いいっすよね。 ホノルルシティライツ アロハハワイドットコム 200...

10年振り 日本の冬

今年はめでたくグリーンカードが取れましたので、挨拶をかねて実家で年末年始を過ごすことにしました。10年振りです(着る服、あるかなぁ、、、)。 日本からハワイを訪れた方のホームページなどで、旅行にかかった費用を紹介している...

ハワイオノリシャスアワード2007

ハワイの新しい禁煙法が施行され、10日が過ぎようとしています。 確かに屋内での喫煙は無くなりました。しかし、屋外での喫煙を強いられた喫煙者が、吸い殻をそのまま外に捨てるという弊害が起きています。 携帯用の吸い殻入れを普及...

どんな長雨もいつかは止みます

カイト(凧)は向かい風でのみ高く高く揚がっていきます。 風向きの変化に備える準備は、常日頃から意識しておかないと、なかなかすぐに対応できるものではありませんよね。 それがどんな向きであれ、風向きがどう変わろうが、それに正...

スパム第二弾

いきなり予定変更。 スパムむすびをむすばないで、どんぶりにしてしまいました。 名付けて「オハナ丼」(そのまんまです)。 一夜干しにした大根の葉をフライパンでから入りし、しんなりしたところにごま油としらすを入れてパラパラに...

オハナ巻き

Bar Ohanaで好評の「母の梅酒&味噌」「父の生ハム」に続き、「気まぐれ姉の一品として、ハワイにちなんだメニューを作るぞ!」と考え始めて早数カ月、、、 ポキやロミロミサーモンなど、思いっきりハワイアンなメニ...

あの程度の地震でこのザマです

先週の日曜日の朝、僕は空港に友だちを迎えに行っていました。 地震があった時にはH3を走っている最中でしたが、大雨に集中していて地震には気がつきませんでした(オアフ島ではそれほどたいしたことはなかったのではないかと思うので...

チェケラッチョ!!

今週から国際映画祭が始まりますが、ワイキキのクイーンズサーフビーチで週末に開催されているサンセットオンザビーチも、映画祭の一環として、今週は金曜日から月曜日まで4日間開催されます。 4日目の23日(月)は、宮本理江子監督...

Don Quijote

『ドンキホーテ』です(笑)。 先週ハワイの1号店、カヘカ店がリニューアルオープンしました。 昨日さっそく山越えをしたついでに行って来ました、噂のDon Quijote! おぉ〜、しばし呆然、、、 買い物の目的がなかったの...

秋休み

ハワイの公立学校は、ただ今一斉に秋休み中です。 平日のショッピングモールや映画館でティーンエイジャーのグループが目につくのは、自分がティーンエイジャーの親になったからでしょうか、、、(ちなみに娘はまだ12歳) 今年から、...

ハワイ王朝物語

アメリカ合衆国唯一の宮殿、「イオラニパレス」。ホノルル市内観光で必ず通るコースです。有名なカメハメハ大王と、道路を挟んで向かい側にあります。 「イオラニ宮殿グランドツアー」に参加しない限り、宮殿の中に入ることはできません...

気になるフェスティバルリボン

アロハフェスティバルのイベントが割り引きになったりするという、気になるフェスティバルリボン。 ハワイ王朝だったころのハワイは、秋になると、農作物の収穫を祝い、スポーツ大会や宗教行事を行い、戦うことをタブーとした「マカヒキ...

第36回ウクレレフェスティバル

今週の日曜日(7月30日)、カピオラニパーク内のバンドスタンドにて、ウクレレフェスティバルが開催されます。 子供から大人まで、多くの人たちにウクレレの素晴らしさを教えている、ウクレレ指導者のロイサクマ氏。彼が主催するこの...

ラハイナヌーン

「影ができない日」として、ハワイでは、年に2回、太陽が真上を通る日があります。 ハワイでは、この現象を「ラハイナヌーン」と呼んでいます。各島により、このラハイナヌーンの日は違いますので、下記を参考にしてください。 カウア...

ハワイでのワールドカップの放送

ハワイでのワールドカップの放送ですが、有料ケーブルチャンネルのテレビジャパンで観ることができます。 テレビジャパンはハワイのホテルでも視聴できる(有料)ので、当日ハワイに滞在されるサッカーファンの皆さんはチェックしてみて...

ハワイ移住に役立つリンク集

ハワイが好きな人、ハワイに移住を考えている人、海外への移住を検討している人たちのために、役に立つウェブサイトが本当に増えました。 特にこの10年は、インターネット上だけでなはく、書店でも海外移住についての雑誌や書籍が充実...

2006年 夏のアダルトスクール

ウインドワードエリアの、今年の夏のアダルトスクールの詳細が発表されました。 申請登録期間は5月30日〜6月9日までとなっていますが、席に残りがあるクラスに関しては、その後の申請も受け付けるそうです。 アプリケーションフォ...

忘己利他

移住と関係ない話でスミマセン、、、 iPodが届きました。 MacBookは今月末になりそうです。 iPodには名前とスローガンを入れました。 確か2003年からでしょうか、、、 我が家の基本スローガンは、  Never...

お寿司を食べに行きました

ハワイに引っ越してまもなく丸9年になりますが、初めてお寿司屋さんにお寿司を食べに行きました。 たまに回転寿司には行きますが、職人さんが目の前で握ってくれるお寿司屋さんには、もう10年以上行ったことがありません。 ワードの...

ハワイの不動産屋さん

日本に住みながらハワイに不動産を購入し、その不動産を賃貸物件として運用したいと考えているとしたら、プラスセブンという不動産屋さんは、個人的におすすめです。 URLは、以下の通りです。 www.stewardessnet....

カイルアタウンパーティー

オアフ島の北東部にある街、カイルアにて、第14回「I Love Kailua」タウンパーティーが開催されます。 エンターテイメントをはじめ、カイルアのレストランによるフードブースや、ハンドクラフトやオーキッドなどの花や植...

クルマを買いました

昨日、クルマを買いました。 今日はクアロアランチまで、慣らし運転に行ってきました。 新しいクルマは気持ちが良いです。 昨日はクルマを受け取った後、インターナショナルマーケットプレイスで娘のウクレレライブがあったので、その...

落ち葉のじゅうたん

今年も我が家のアボカドの木、葉っぱの世代交代が一気にやって来ました。 ここのところのハワイ、年末年始の雨不足を補う勢いで大雨注意報、洪水警報が続出し、各地に被害を出しています。 観光で来島していらっしゃる方には少しお気の...

母の高菜おにぎり

Bar Ohanaの定番メニュー、「高菜のおにぎり」のお弁当を作って、ビーチへ行ってきました。 最近カイルアビーチにもいい波が来ているよう。 アメリカは連休ということもあり、ボートランプからサーフィンボードを持って、たく...

2畳半ってどれくらいの広さ?

先週の大雪、たいへんでしたね(飛行機、ちゃんと飛びましたでしょうか?!)。 ローカルの日本語AMラジオ放送「KZOO」で、電話による質問相談コーナーがあります。 先週、こんな質問がありました。 「(ライブドアの)社長さん...

絵に描いたような虹

午後3時。 オアフ島の北東部に位置するカイルアビーチに繰り出すには、少し遅い時間。 しかしながら、あまりにも天気がいいので、思い立ってビーチへ。 すると、目の前のフラットアイランドを包み込むように、パーフェクトな虹が! ...

祇園精舎の鐘の声

先週の日本の株式市場、賑やかでしたね?! 祇園精舎の鐘の声(ぎおんしょうじゃのかねのこえ)、 諸行無常の響きあり(しょぎょうむじょうのひびきあり)。 沙羅双樹の花の色(しゃらそうじゅのはなのいろ)、 盛者必衰の理を表す(...

サイエンスプロジェクト

ハワイ産の卵とカリフォルニアから送られてきた卵を、大量に買ってきました。 娘の学校の、サイエンスプロジェクトの実験をするためです。 カフェテリアから計量器を借りてきて、主人と娘が実験装置を作り、卵のカラ(殻)の硬さを測定...

勉強は投資です

勉強は投資です。 自分の時間を費やし、わざわざ努力し、時には悩み、お金まで払う。 自分を高めていくための投資だと思えば、勉強は人に言われてするものではなく、自分からすすんで学ぶものだということにも気がつきます。ワクワクし...

自己投資について

2005年11月27日 年末に向け、アメリカ国内では、一般大衆の消費意欲をかき立てる様々なプロモーションが展開されています。その消費も、いわゆるショッピングだけではなく、セミナーやカンファレンスといったソフト(情報)に関...

今年の収穫

テーブルに並べられた大量のスナック、何だと思いますか? こどもたちが狂喜乱舞しながら集めた、ハロウィーンの収穫です。 親としてはちょっと複雑、、、 今年、我が家では、キャンディとハッピーターン、あと小ぶりのりんごをバスケ...

初夏のくだもの

「常夏の島」と言われるだけあって、ここハワイでは、パパイヤやパイナップル、アップルバナナのように、年間を通して収穫できる定番のくだものがいろいろあります。 とはいえ、その季節にならないと食べられない、いわゆる「旬」のくだ...

春です!

ハワイも今、春真っ盛り。 我が家の庭のシンボルツリー、プルメリアとアボカドも、一斉に花を付け始めました。 プルメリアは、冬の間すっかり葉を落としてしまいます。2月下旬くらいからポツポツ花が咲き始め、花が枝いっぱいになると...

ホクレア号に乗りました!

なななな、な〜んと! ホクレア号に乗せていただきました。 その昔、ポリネシアからハワイへと渡って来た人たちが乗っていた帆船です。太陽と星、そして風を頼りにしながら、太平洋を航海したホクレア号。当時の形を再現しながら、各島...

ハワイアンフード

ホクレア号が就航するというので、 クアロアランチにてルアウがありました。 みんなで輪になって手をつなぎ、神様にお祈りを捧げます。 その後、ケイキパラカバンドのウクレレ演奏を聴きながらランチ。 メニューはトラディショナルな...

懐かしい感覚

2003年6月1日日曜日、カイルアから、いつもお世話になっているご夫妻の住むマキキに向かう途中のこと。 いつものようにパリハイウェイを走り、ヌアヌパリを越え、下り坂にさしかかった時、忘れかけていたなんとも懐かしい感覚を思...

雨雨雨、、、

雨です。雨雨雨、雨です。これは珍しい、、、 午後あたりから「風が強いなぁ」とは感じていたものの雨は降っていなかったのであまり気にしていませんでしたが、夕方、突然停電になりました。久しぶりです。 懐中電灯を買いにダイエーに...

精神的余裕

久〜しぶり(10年ぶりくらいカナ)に、銃を撃ちに行きました。 ハワイカイからハナウマベイを越えるとすぐ左手に、公営のシューティングレンジがあります。 ハンドガンからライフル、そしてショットガン(実際にはシャッガンと聞こえ...

Dengue Fever

最近(といってももう一カ月くらい経つのカナ?)、マウイ島だかから発症した「デング熱(Dengue Fever)」が流行っているそうですが、蚊を通してのみ感染するそうです。 死にはしないらしいですが、高熱、激しい頭痛、関節...

Brunch on the Beach

毎月1回、ワイキキのカラカウアアベニューを歩行者天国にして、サンデイブランチを開催しています。 「Brunch on the Beach」というイベントです。 いつからか定期的に開催されていたそうですが、全然知りませんで...

Back to Oahu

ホテルで朝食を摂り、プールで遊んだあとチェックアウト。 昨日行ったCoconut Marketplaceでカウアイクッキー(!!)をお土産に買いました(このクッキー、恐らく各島でナントカクッキーという名前でパッケージを変...

百足とサソリ(?!?)

北部のKee Beachまで行きました。 天気がイマイチでしたが、途中のキラウエア灯台などに寄りながら、トットコ走りました(昨日クルマを交換しておいて正解でした)。雨が多いせいなのか、オアフよりも緑が濃く感じました。 後...

我々が守っているから安心して

今日は一日中ホテルで過ごしました。 昼間、F14(?!?)だかが2機、上空で訓練をしていました。 不謹慎かもしれませんがすごくカッコ良かったです。旅客機と戦闘機では聞こえてくる音が全然違うので、すぐに分かります。 プール...

ワイメアキャニオン

ワイメアキャニオンへ行きました。 ルート50から550または552で北上します。山道は良く舗装されていてなかなか快適です。 ワイメアキャニオンルックアウトから更に奥へ進むと道がだんだん悪くなっていくのですが、そのままのス...

カウアイ入り

そのまま徹夜でなんだかんだと作業を続け、8日の朝の飛行機に乗って、カウアイ島に来ました(今、ホテルからです)。 ホノルルの空港はなかなかの厳戒態勢で、M16(というアサルトライフル)をもったミリタリーやハンドガンを携えた...

ハワイ入り

日本時間で10月8日午前一時半頃、アメリカ軍の報復が開始されました。 この日の早朝の飛行機でグアムを発ち、ハワイに戻ってきました。06:00発のフライトだったので、4時半頃行きました。チェックインはスムーズ。ラップトップ...

作戦「限りなき正義」

またまた夜が明け20日。 朝からずっと曇りです。 ナゼか断水もありました(短時間なので影響無し)。 CNNでは何やら米軍が動き始めたことを報道しています。 ペルシャ湾地域に、空母エンタープライズをはじめ戦闘機など100機...

荒らし

一夜明け、19日。 タモン湾は一見いつもと変わりなく、台風が来ているわけでもないのでとても天気が良く、外に出ると非常に暑いです。 オークラのコーヒーショップにランチに行きました。 ウエイターさんたちも忙しすぎないからか(...

プラスティックナイフ

ハワイ時間9月17日、コンチネンタル航空1便で、グアムに向かいました。 ホノルル国際空港はいつもより厳重なセキュリティチェックが行われていました。 この期間にハワイにバケーションで来ていたと思われる人たちのバッグの中には...

米国の決意は砕けない

日本時間9月12日付の朝日新聞のウェブページより、、、 「米国の決意は砕けない」米大統領演説の全文 ブッシュ大統領が11日午後8時半(本時間12日午前9時半)すぎ、全国民に向けてホワイトハウスから行った演説の全文訳は次の...

911

エライコトになってしまいました、、、(涙) 朝日新聞のホームページでこのことを知り、すぐにテレビをつけました。 記事を読んでからテレビで見たのに、それでも何が起きたのかが、今一ピンときませんでした。 CNNのウェブサイト...

レイバーデイ

で、今日は祝日のためお休みです。 近所の31アイスクリームに、バースデイケーキを買いに行きました。 そのお店のすぐ近くにある以前から気になっていたインターネットカフェですが、名前は「Morning Brew」といいます。...

レスキューの監視塔

カイルアビーチに行きました。 久しぶりに、とても大きなカメを見ました。 ゆらゆら揺れながら沖の方へと消えていきました。 レスキューの監視塔。 かつてはオレンジで塗られた木造(?!?)のそれだったのに、今ではオフホワイトの...

ATMカード

昨日、ATMマシンでお金をおろそうとしたら、引き出すことができませんでした。 レシートだけ出てきたのでよく見ると、カードの有効期限がとっくに切れていました(笑)。 カードで支払えるお店であれば、キャッシュレスも特に困るこ...

12,000,000 Hit/month

今日は8月31日ですが、日本はすでに9月1日になりましたね。 今月、『グアム ビジターズバイブル(GVB.COM)』というウェブサイト内に、新しいアクセス解析のCGIを組み込み、あれこれテストをしていました。 日本時間の...

英会話

今日は学校でPTAのような会合がありました。 『PCNC』という新しい試みらしいのですが、コンセプトが理解できず(単純に英語が分からなかったため)、非常に恥ずかしい思いをしました。 一般の人が話す英語が理解できないと、と...

天体望遠鏡

またまた銀歯が取れて歯医者行き決定です(爆)。 今回は、9月10日、10:00から。 場所はいつものワイマナロ、、、 今日はハワイカイのCOSTCOでMEADEの天体望遠鏡を買いました(観測地や観測日時などを入力すると、...

FedEx

結局、荷物は今日届きました。 2 Daysでもなんでもない、ただの配送ではないかいな。 タイムリーなことに、ニュースでFedExのことを放送していました。 なにやらシステムが変わったとか?!? (ニュースの内容が良く分か...

10mW VS 500mW

今日はモトローラのウェブサイトでTwo Way Radio(トランシーバ)を2個買いました。 電波の出力によってはライセンスを取得しないといけないので、ファミリータイプのお手軽モデルにしました。出力は500mWで2マイル...

Buy One Get One 50% OFF

今日もアラモアナSCに行きました(笑)。 マッカーリーバイシクルで見かけたOAKLEYの靴を、フットロッカーで見つけました。 $74.99の紐のない靴なのですが、黒は定価で、黄色は$34.99とセールでした。でもって、一...

QuickSilver

といっても、Appleの新しいデスクトップのことです。 CompUSA に紙とインクを買いに行ったのですが、新しいG4のデモ機が並んでいたのでチョットだけ触ってきました。OSは9.2が入っていていました。 ケーブル回線に...

Kailua BP

本日18日土曜日。 週末だというのにあいにくの曇り空です。 これからカイルアBPに行きます(日本からのファミリーが来ます)。 雨が降らなければ、夕方から庭でBBQの予定です(ランチはカイルアのダイエーにある「BALE」と...

天気

今日は非常に良い天気でした。 カイルアビーチには日本人ツーリストを乗せた観光バス(!!)が来ていたそうです。 今日ビーチに行った人たちは、きっと焼けただろうなぁ、、、 昨日、カイルアからカネオヘに行く途中にあるショッピン...

Foodlandに行ってきました

キレイです(当たり前だっつぅの!)。 早速Maikaiカードをアプライすべくカスタマーサービスに行くと、仮のカードのようなものをくれました。今日は何も買わなかったので、次回行った時に申し込もうと思っています。 野菜関係は...

フードランド再オープン

日本は15日、今日は終戦記念日ですね。 小泉さんは13日に参拝されたそうですね。 Yahooの掲示板ではこの靖国神社参拝に関して、かなり本音で語っているように感じました。匿名性の高い掲示板とはいえ、これだけいろいろな意見...

何はともあれ、プロバイダー

『インターネットでハワイに住もう!』 と思っている人は、何はともかくプロバイダと契約しましょう。僕はコチラに来た次の日にプロバイダに行って契約しました。 あらかじめ日本からメールで問い合わせておいて、行ったらすぐにIDと...

長距離電話

コチラの電話会社は、日本のNTTのように『GTE Hawaiian Tel』の1社独占です。 でも長距離電話は違います。それはそれはいろいろあります。 引っ越してきたばかりの頃、一番始めにSprintという長距離電話会社...

ハイパーベンチレーション

『できるだけ長く水中に潜っていたい、、、』 そんな方のために、必殺のテクニックです(笑)。 急いで深呼吸を数回します。 そうすると、血中の二酸化炭素が減ります。 そうすると、脳から「苦しいよ〜!」という信号が送られてくる...

日本の家電を使う時

電化製品は電圧が違うため、トランスが必要です。 トランスは日本で買いましょう。引っ越しの荷物と一緒に送るのであれば、できるだけ大きな容量のものをいくつか買いましょう。 コチラに来たら、サージプロテクターをすぐに買いましょ...

クラゲに刺されたら、、、

お肉を柔らかくする「ミートテンダライザー」でパパイヤが主原料のモノ(粉です)と、お酢をミックスしてコットンなどにしみ込ませ、刺されたところをタップします。 そうすると、トゲが出てくるそうです。 擦らないように、軽く何回も...

カヤック

ハワイカイの『ハワイカイエグゼクティブ プラザ』の前の公園で、カヤックをやりました。波もなくエントリーしやすく、ボクのような超ビギナーにはオススメです。 「Go Bananas」のカヤックは、なんだかんだと装備を加えてい...

パスポートの更新

オアフ島には日本領事館があります。 パスポートの更新はココでします。10年モノで$127でした(5年モノは$87です)。 円安なので18,000円くらいになってしまいますが、以前は $140だったそうなので、これでも安く...

芝刈り機

ワイケレのイーグルというDIYのお店にも行って、花や芝生の種をたくさん買いました。 もっと広い庭があれば、乗れる芝刈り機が欲しいデス。カタログももらってきたのですが、20HP(馬力)の『Yard King』というカッコイ...

健康診断

今日は娘の健康診断に行ってきました。 小児科のことを、英語で『pediatric』と言います。コレすら知らなかった我々は、和英英和辞書両手に、10時の予約に遅れないように病院に行きました。 予防接種の記録の事を『immu...

Fun Factory

アロハスタジアムに仮設された『Fun Factory(遊園地)』に行ってきました。 いつもだと7月頃に開催されていましたが、今年はいつもよりも早い時期(6月)の開催となっています。今年で3年連続で行っていますが、それなり...

Happy 4th of July!

今日は7月4日、アメリカ合衆国の独立記念日です。 カイルアでは午前中にパレードがありました。地味ですが、それなりに盛り上がっていました。今年は選挙とかで立候補するらしき人達とその後援者のグループも、かなりいました。 夜は...

保育園の2日目

もう今日から一人で頑張らなければなりません。 TBテストの結果を調べてもらうために、今日も半日でした(TBテストのコトは、コチラ)。 「どうだった?」 と聞くと、今日は日本語しか話せない男の子とお母さんが来て、保育園のコ...

今日は保育園の第一日目

家族3人で半日一緒に保育園で過ごしました。 当然みんなエーゴです。我々親が分らないのに娘が分るはずがアリマセン。朝、Directorにご挨拶に行き書類を提出し、3歳児クラスに行きました。先生も生徒も英語です。 言葉がゼン...

保育園

引っ越した家の近くに保育園がありました。 Directorに会いに行き、いろいろとアドバイスをしてもらいました。僕もそうですが、英語は全く話せません。 「子供は覚えるのがとても早いので、、、」 と、言葉そのものに関する心...

銀行口座開設

はじめに「Checking Account(日本で言うトコロの「当座預金」ですね)」を開設しました。 小切手(Checkですね)での支払いが多いので、まずはコレを開設します。モチロン、銀行に預けるお金がワンサカある方は、...

トロトロトロ〜リ

シーライフパークまで、トローリーバスが走っています。 トローリー、その名の通り(?!?)ひっじょ〜にのろのろのろのろ走っています。 特にハナウマベイを通り過ぎてからサンディーBPあたりまでのくねくね道は、それはそれは安全...

置き引き

タンタラスに行ってきました。 よくツアーなどで行くそこよりも更に上へ、、、 国立公園があります。左はダイアモンドヘッドから、右は空港まで見渡せます。 6X7のペンタックスを持って張り切って行ってきましたが、雲がイマイチ多...

アダルトスクール

英語を話さない国からハワイに引っ越してきた人たちのために、英会話のクラスがあります。 無料です。 季節ごとに3カ月単位でクラスがあります。 英会話はレベルが3段階あり、日本で教育を受けた人なら中級または上級クラスというこ...

家探し

コチラに引っ越すにあたり、コンドミニアムは考えていませんでした。住む場所もよく分からないので、カイルアと決めていました。 「カイルアで一軒家」 これが条件でした。 手伝っていただいた方は、インターネットで探しました。 イ...

クルマ

中古ならキャッシュまたはクレジットカードで買えます。 新車なら、ローンを組んでもらうことも可能です。だたし高くつきます。 話が少しソレます、、、 コチラに到着してから家を探すまでの間、ワイキキのアパートをひと月借りていま...

その他の保険

AIUの『海外駐在員用』の保険があります。 滞在中に考えられる大概のことに適応される保険です。 3人家族で、100万円(3年間)くらいでしょうか。とても安いです。30日以内の日本への一時帰国にも適応されますので、安心です...